When the keyboard on a Debian based distro isn't properly configured, the configuration can be altered by using the following command:
sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
dpkg-reconfigure needs to be executed as root.
Restart the system after saving the new configuration.
sudo reboot